Find out the IP address:

docker inspect <CONTAINER NAME> | grep IPAddress

Now you will connect to MySQL server with the above IP.